cry out

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
cry out vi phrasal	(shout, yell)	φωνάζω, κραυγάζω ρ αμ
	Laura cried out in pain when she twisted her ankle.
	Η Λόρα κραύγαζε από τον πόνο, όταν στραμπούλισε τον αστράγαλό της.
cry [sth] out, cry out [sth] vtr phrasal insep	(shout, yell)	φωνάζω ρ μ
	The captain cried out the order for the soldiers to begin firing at the enemy.
	Ο λοχαγός φώναξε εντολές στους στρατιώτες για να ξεκινήσουν να ρίχνουν στον εχθρό.

Phrasal verbs
Αγγλικά		Ελληνικά
cry out for [sb/sth] vtr phrasal insep	(call aloud)	φωνάζω ρ μ
	When the child was scared she would cry out for her mother.
cry out for [sth], call out for [sth] vtr phrasal insep	figurative (need)	χρειάζομαι απελπισμένα κτ έκφρ
		έχω απόλυτη ανάγκη από κτ έκφρ
	The house was in poor condition and crying out for repair.

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
cry your heart out v expr	figurative (weep bitterly)	κλαίω γοερά ρ αμ + επίρ
		κλαίω με λυγμούς περίφρ
	(μεταφορικά)	χύνω ποτάμια δάκρυα έκφρ
	(καθομιλουμένη)	σπαράζω στο κλάμα έκφρ
	I cried my heart out when my best friend moved away.

Ο όρος 'cry out' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση cry out στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "cry out" στο Greek φόρουμ.

“cry it out” struggles - English Only forum
Call out vs cry out vs shouted - English Only forum
cry {in/out of the/from the} pain - English Only forum
cry a feeling out - English Only forum
cry her eyes out - English Only forum
Cry her heart out - English Only forum
cry oneself out - English Only forum
cry out - English Only forum
cry out - I'm so cried out - English Only forum
cry out a long way off what she had with her - English Only forum
cry out for a populist's passion - English Only forum
cry out shame - English Only forum
cry out vs. cry - English Only forum
cry/cry out loud - English Only forum
Headlines cry out empty sound - English Only forum
I cry my heart out - English Only forum
let out a cry - English Only forum
My mother couldn't help it, notwithstanding, so she cried until she had had <her> cry out. - English Only forum
shout/burst out/cry - English Only forum
The meters cry out for quarters - English Only forum
till I was fain to cry out to him to stop - English Only forum
when she had had her cry out - English Only forum
yell out / cry out / scream out loud - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.